WorkBuddy界面未切换为中文是因语种包未导入或未启用;需依次完成语种包上传、启用并设为默认语言、强制刷新客户端缓存、验证各模块翻译完整性。
☞☞☞AI 智能聊天, 问答助手, AI 智能搜索, 多模态理解力帮你轻松跨越从0到1的创作门槛☜☜☜如果您已完成WorkBuddy安装,但界面仍显示为默认语言(如英文),则可能是多语言语种包尚未导入或未启用。以下是配置WorkBuddy多语言环境的具体操作流程:
一、确认语种包文件完整性
语种包需为WorkBuddy官方发布的标准ZIP格式资源包,内含language.json、i18n目录及对应语言代码子目录(如zh-CN、ja-JP)。非标准命名或缺失关键文件将导致导入失败。
1、访问WorkBuddy管理后台,点击左侧导航栏
系统设置 → 语言管理。
2、在页面右上角点击
“上传语种包”按钮。
3、选择已下载并解压验证过的语种包ZIP文件(例如workbuddy-zh-CN-v2.4.0.zip)。
4、点击
“确认上传”
,等待进度条完成。
二、启用目标语言并设为默认
语种包上传成功后需手动启用,否则前端不会加载对应翻译资源;启用后还需指定默认语言,否则用户登录时仍将沿用系统初始语言。
1、在语言管理列表中找到刚上传的语言条目(状态应为
“已上传,未启用”
)。
2、点击该行右侧的
“启用”开关,状态变为绿色“已启用”。
3、勾选该语言条目左侧的单选框,再点击页面顶部的
“设为默认语言”按钮。
4、弹出确认提示后,点击
“确定”
,系统立即应用新默认语言。
三、强制刷新客户端语言缓存
WorkBuddy前端会缓存语言资源以提升加载速度,因此即使服务端已切换语言,客户端可能仍显示旧语言。需清除本地缓存并重载资源。
1、在浏览器中打开WorkBuddy前台页面,按
Ctrl+Shift+R(Windows/Linux)或 Cmd+Shift+R(macOS)
执行硬性重载。
2、若使用移动端App,进入
个人中心 → 设置 → 清除缓存,然后退出并重新登录。
3、检查页面右上角用户头像旁是否显示当前语言缩写(如
“中文”或“ZH”
),点击可切换其他已启用语言。
四、验证界面元素翻译完整性
部分语种包可能未覆盖全部模块字段,需逐项核对关键区域是否完成本地化,避免出现英文残留或占位符。
1、依次打开
工作台、审批中心、考勤打卡、通讯录等主功能模块。
2、检查顶部菜单栏、按钮文字、表单标签、弹窗提示、错误信息等是否均为目标语言。
3、在搜索框输入关键词,确认搜索结果中的描述性文本也已完成翻译。
4、如发现未翻译项,记录对应模块路径与原文,联系语种包提供方更新资源文件。
